“呸，他们拿走的可不是一！我可盯着他们很久了。”

“我的城市中有许多矮人提烈的要求希望派针对布鲁诺王秘银厅的间谍。”埃拉斯图提醒他“你也听过他们对派间谍秘银厅关闭锻造炉或者淹没尚未完全开凿的矿的呼声，这其中还有人想在战锤一族输到市场的盔甲和武中参残次品。”

“不是商队，是他们的铁矿。还需要提醒你自从秘银厅的熔炉复燃后我们的贸易额跌落了多少吗？去问桑拉，她比其他人更了解维持易和扩大购买群的难。”

托格举起他手指短的手掌，他的表情蓦然变的严肃起来。

“他们找得到比我们挖地百尺所能找到的矿石的质地还要优良的矿石，并且他们还有很多优秀的工匠，你们别不信，事情就是这样。也许我们和他们的最的工匠能用他们的矿石制造一些大家伙，而我们的学徒和他们的学徒——再不然就派老得睛发或者举锤不稳的——就可以把小矿石加工成一些小东西比如栏杆和车，而不是剑和甲，如果你们明白我在说什么的话。”

“战锤一族在米拉不受迎！”埃拉斯图声明。

“我们的也一样。”托格赞同地说“依我所见，他们会让我们过得好些。”

侯爵的睛米了起来，但不是完全没有兴趣。托格立刻就注意到这一，意识到自己已经跨过了一界限。

“还要我提醒你布鲁诺战锤和他的族人从我们这里窃走了多少财富吗？”

“你想说什么？”埃拉斯图问。

“你们可曾觉得我们抵制布鲁诺的行为欠妥？”矮人问。侯爵和桑拉换了一下好奇的神。“你们可曾觉得我们应该把自己的和他们的力量联结在一起从而使双方获益？”

”

然而，托格还没有离开的打算，至少在他说完最后一句话前没有。

“你可能会恨布鲁诺与他的同胞，可能这有充分原因。”他说“可是我更加觉得这是我们自己的脆弱而不是因为布鲁诺和他的同胞对我们了什么。”

“况且如果你正在把一个矮人的传奇放了成，你怎么还能禁止你城市里的矮人去和他们往游历？”

托格不能否认侯爵话语中的事实，也不能否认他自己在过去亦曾针对秘银厅发过诅咒，但是那和这次的个人访问不同，那是对未能谋面的对手的咆哮。托格在市场竞争策略方面可能对布鲁诺期待不，然而如果有敌人侵犯布鲁诺和他的族人，托林则非常愿意率领一支队伍去援助他们。

“你要照看好被你称作我们敌人的那些人。”他警告埃拉斯图。

“只是个想法。”托格说。

“这就是我观察的方式。”矮人平静地陈述“你想移除我的斧徽记，然后指挥斧防卫队

“的确是。”女人说“自从秘银厅光复，我的工作变得十分棘手。”

“布鲁诺王饱善意而来。”托格在情势稍缓和后开说，"他一路前来这里，是以朋友的份，而且他也作为朋友被迎了城。"

侯爵坐在椅里，忽然前探，以至于托格本能地抬起手移向右肩，靠近他斜背在后的大斧的把手，这个动作换来侯爵和他的四个侍锤卫兵的睚眦相向。

埃拉斯图颤抖的如此厉害好像他会从椅中晃动去，他以全的意志力迫自己冷静下来。他摇着，貌似气氛的说不拒绝的话语。

“或者是来打探他最大威胁的虚实的。”桑拉说，但是托格只是耸耸肩丢弃了这个想法。

“那他们也不是我们的敌人。”托格回答“在你这么称呼他们之前最好谨慎些。”

“想法？这有个想法，为什么桑拉不把贴在你甲上面的斧掉？为什么我不把你拖去吃鞭抑或为你申请叛变米拉的罪名？你竟敢替原则上的对手求情，替一个从我们手里夺走大把金币的矮人！你竟敢陈述秘银厅和米拉发展友谊的前景！而且，你竟敢向我提这一切！”

桑拉星曜走到侯爵专座的侧边。她把手放在埃拉斯图手臂上，显然是要让他冷静。她把目光投向托格又向门了，示意他赶快离开。

埃拉斯图侯爵又说一句“你竟敢”但是托格继续他的陈辞。