繁体
你的猪猡啊,在钻向地狱!
“听着,”大祭司说“我有一百
猪,你给我赶到集上去卖掉。’
老三
罗鲁是三兄弟中最机灵的一个。他说;“大哥,二哥,让我去吧。我担保把你们的钱都赌回来,还要把大祭司的钱也
来,一分不给他剩下。”两个哥哥起先不愿放他去,生怕父亲留下来的最后一份钱也输掉,可是
罗鲁一再恳求,两个哥哥终于同意了。
大祭司开始拽着尾
向外拖,可是结果手里是一把猪尾
。
罗鲁拽住那
母猪的尾
,拖啊,拖啊,
是把整
猪拖
来,它还活着,象着了
似地嚎叫.
大祭司气得就要
圈
了,可是他想起赌钱的事,就压住火,装
毫不在乎的样
说:“算啦,毫无办法,只好这样了。祸事难免呀。”可是在回家的路上,他气得
搓着双手。
罗鲁回到教堂,跟大祭司一起吃晚饭。吃饭时,
罗鲁一直跟两个仆人开玩笑,而大祭司却坐在那儿直发抖。
“情况不妙。那小伙
象金丝鸟一样
乐呢。”
‘咳,别放在心上!’
罗鲁说,‘有得吃就不嫌晚。”
它们冲向了很
的地底,
“把我的一百只羊赶到集市上卖掉,”大祭
‘你等着瞧吧,’大祭司说,‘他会改变调门的。”
‘雷曼多先生,快快来这里,
看得见的仅仅是猪尾!”
着吧。”
罗鲁到了大祭司家,给他
活。跟以往那样,他们定了条件,大祭司还补允说;“我有三袋钱,全押上,来赌你那一袋。”他们坐下吃晚饭,
罗鲁聪明地往
袋里
了好些面包、
、火
,竟然连
酪也装了
去。
听到这些话,女仆愣住了。过了—会儿,她从篮
里拿
那个封着
的罐
。
罗鲁看到这个罐
哈哈大笑起来,说:“嘿,你们这些机灵鬼,罐
封住
,苍蝇就飞不
去啦!”他用锄
撬开罐
盖,把里面的汤喝掉。接着,他拎起洒瓶,又用锄
敲掉瓶
,把里面的酒喝光。酒足饭饱以后,他对老女仆说:“你先回去吧。我
完活,就回家.请代我
谢大祭司,他想得真周到。”
大祭司从窗
向外望,
罗鲁着急地向他打手势,叫他
来。大祭司急忙跑了过来。
“谁碰到过这样倒霉的事呢?我赶着那群猪到了这里,猛然发现它们向下钻,
睁睁地看着它们钻下去!你看,猪都不见了,只
着尾
啦!不用说,它们正向地狱陷下去!来,让我试试,能不能至少拽
几
来!’
于是,乔万尼到了大祭司那儿。可是,他既饿又渴的时候,偏偏又是那混账罐
和瓶
使他大发雷霆,他就算再有十袋钱的话,也会统统输光。他回了家,又饿又气,象个狗熊一样。
第二天早晨,太
还投
来,
罗鲁就下地
活了。自然,早饭时候没有人给他送饭来,他就掏
面包和
酪吃起来。然后,他朝一
农舍走来,说明自己是给大祭司
活的,想讨
酒喝。农夫和全家对
罗鲁的到来十分惊奇,还问候大祭司是否安康。他们聊了一会儿,然后带着
罗鲁到了地窖,给他舀了一大钵上等
酒,足够他喝一个上午。他向这家人再三
谢,答应再来拜访,就
神抖擞地回去
活了。午饭时仍没有人来
饭,但
罗鲁吃了面包、火
和早饭剩下的
。他又到那家农
讨了酒喝,嘴里哼着小调回到田里。黄昏时,远
的路上来了一个小个
女人,原来大祭司的老女仆送饭来丁。这时,
罗鲁竟然唱起歌来啦!
大祭司
情地
迎老女仆回来,问:‘喂,情况怎么样?’
第二天上午,
罗鲁赶着一百
猪到了集上,一碰到买主就把猪全卖了,只留下一
象
那么大的母猪。卖猪以前,他把猪的尾
统统割下来,这样,他带着九十九条猪尾
离开集市。
罗鲁
袋里这时装着卖猪的钱,正往回走。他在沿路的一块田里停下来,用泥铲挖了无数个小坑,然后把一条条猪尾
栽到小坑里,地面上只
着尾
梢。接着,他又挖了一个大坑,把那
母猪埋
去,尾
梢儿
在土外。全埋好后,他放开
咙
喊起来:
当天晚上,
罗鲁照常问
:“明天要我
什么活呢?”
‘明天您给我安排些什么活啊?”
罗鲁问。
“呃,小伙
,对不起,我来迟了…’